 |
Sumario del D. O. Unión Europea de fecha 06/04/2002 |  |
Comunicaciones e Información - Serie C - Segundo VolumenI Comunicaciones - C - Segundo VolumenTRIBUNAL DE JUSTICIA Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 27 de noviembre de 2001 en el asunto C-424/99: Comisión de las Comunidades Europeas contra República de Austria ("Incumplimiento de Estado - Directiva 89/105/CEE - Concepto de lista positiva en el sentido del artículo 6 de la Directiva 89/105/CEE - Plazo para examinar una solicitud de inclusión de un medicamento en dicha lista - Obligación de prever recursos judiciales en caso de decisión denegatoria"). 2002/C 84/19 Sentencia del Tribunal de justicia (Sala Quinta) de 8 de enero de 2002 en el asunto C-428/99 (Petición de decisión prejudicial del College van Beroep voor het bedrijfsleven): H. van den Bor BV contra Voedselvoorzieningsin- en verkoopbureau (Agricultura - Lucha contra la encefalopatía espongiforme bovina - Competencia de los Estados miembros - Indemnización a los ganaderos por el sacrificio de terneros británicos ordenado en el marco de la crisis de la encefalopatía espongiforme bovina en marzo de 1996). 2002/C 84/20 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 15 de enero de 2002 en el asunto C-439/99: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana ("Incumplimiento de Estado - Violación de los artículos 52 y 59 del Tratado CE (actualmente artículos 43 CE y 49 CE, tras su modificación) - Mantenimiento en vigor de determinadas normas nacionales y regionales en materia de ferias, exposiciones, salones y mercados"). 2002/C 84/21 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 24 de enero de 2002 en el asunto C-466/99: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana ("Incumplimiento de Estado - Medio ambiente - Residuos - Directivas 75/442/CEE, 91/689/CEE y 94/62/CE - Planes de gestión de residuos"). 2002/C 84/22 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de diciembre de 2001 en el asunto C-472/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien): Clean Car Autoservice GmbH contra Stadt Wien, Republik Österreich ("Artículo 234 CE - Costas de las partes del procedimiento principal - Artículo 104, apartado 5, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia"). 2002/C 84/23 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 10 de enero de 2002 en el asunto C-480/99 P: Gerry Plant y otros contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Recurso de casación - Recurso de anulación basado en el artículo 33 del Tratado CECA - Admisibilidad - Principio de contradicción en el procedimiento jurisdiccional"). 2002/C 84/24 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 24 de enero de 2002 en el asunto C-500/99 P: Conserve Italia Soc. Coop. arl contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Recurso de casación - Agricultura - FEOGA - Supresión de una ayuda financiera - Reglamento (CEE) nº 355/77 - Reglamento (CEE) nº 4253/88 - Principio de proporcionalidad"). 2002/C 84/25 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 8 de enero de 2002 en el asunto C-507/99 (Petición de decisión prejudicial del College van Beroep voor het bedrijfsleven): Denkavit Nederland BV contra Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij, Voedselvoorzieningsin- en verkoopbureau ("Agricultura - Lucha contra la encefalopatía espongiforme bovina - Competencia de los Estados miembros - Decisión de sacrificio y determinación del momento del sacrificio de terneros británicos en el marco de la crisis de la encefalopatía espongiforme bovina en marzo de 1996"). 2002/C 84/26 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de febrero de 2002 en el asunto C-5/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Federal de Alemania ("Incumplimiento de Estado - Directiva 89/391/CEE - Medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo - Artículos 9, apartado 1, letra a), y 10, apartado 3, letra a) - Obligación del empresario de disponer de documentos que contengan una evaluación de riesgos para la seguridad y la salud en el trabajo"). 2002/C 84/27 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 29 de noviembre de 2001 en el asunto C-17/00 (petición de decisión prejudicial planteada por el Collège juridictionnel de la Région de Bruxelles-Capitale): François De Coster contra Collège des bourgmestre et échevins de Watermael-Boitsfort ("Cuestión prejudicial - Concepto de"órgano jurisdiccional nacional" - Libre prestación de servicios - Impuesto municipal sobre las antenas parabólicas - Obstáculo para la recepción de programas televisados difundidos por satélite"). 2002/C 84/28 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de febrero de 2002 en el asunto C-28/00 (Petición de decisión prejudicial del Oberster Gerichtshof): Liselotte Kauer contra Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten ("Seguridad social de los trabajadores migrantes - Reglamento (CEE) nº 1408/71 - Artículo 94, apartados 1 a 3 - Seguro de vejez - Períodos de cuidado de hijos cubiertos en otro Estado miembro con anterioridad a la entrada en vigor del Reglamento nº 1408/71"). 2002/C 84/29 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 22 de enero de 2002 en el asunto C-31/00 (Petición de decisión prejudicial de la Cour de cassation): Conseil national de l Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 24 de enero de 2002 en el asunto C-35/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ("Incumplimiento de Estado - Medio ambiente - Residuos - Directivas 75/442/CEE, 91/689/CEE y 94/62/CE - Planes de gestión de residuos"). 2002/C 84/31 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 15 de enero de 2002 en el asunto C-43/00 (Petición de decisión prejudicial del Vestre Landsret): Andersen og Jensen ApS contra Skatteministeriet ("Aproximación de las legislaciones - Directiva 90/434/CEE - Régimen fiscal común aplicable a las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canjes de acciones - Aportación de activos o aportación de una rama de actividad - Conceptos"). 2002/C 84/32 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 24 de enero de 2002 en el asunto C-51/00 (Petición de decisión prejudicial de la Cour du travail de Bruxelles): Temco Service Industries SA contra Samir Imzilyen, Mimoune Belfarh, Abdesselam Afia-Aroussi, Khalil Lakhdar ("Directiva 77/187/CEE - Mantenimiento de los derechos de los trabajadores en caso de transmisión de empresas"). 2002/C 84/33 Sentencia del Tribunal de Justicia de 15 de enero de 2002 en el asunto C-55/00 (Petición de decisión prejudicial del Tribunale ordinario di Roma): Elide Gottardo contra Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) ("Procedimiento prejudicial - Artículos 12 CE y 39 CE, apartado 2 - Prestaciones de vejez - Convenio de seguridad social concluido entre la República Italiana y la Confederación Suiza - Exclusión de los períodos de cotización cubiertos en Suiza por un nacional francés"). 2002/C 84/34 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 30 de enero de 2002 en el asunto C-103/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica ("Incumplimiento de Estado - Directiva 92/43/CEE - Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres - Protección de especies"). 2002/C 84/35 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de diciembre de 2001 en el asunto C-146/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa ("Telecomunicaciones - Financiación del servicio universal - Aportación de los nuevos operadores"). 2002/C 84/36 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 6 de diciembre de 2001 en el asunto C-148/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana ("Incumplimiento de Estado - No adaptación del Derecho interno a la Directiva 98/51/CE"). 2002/C 84/37 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 6 de diciembre de 2001 en el asunto C-166/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica ("Incumplimiento de Estado - No adaptación del Derecho interno a las Directivas 97/41/CE, 98/51/CE y 98/67/CE"). 2002/C 84/38 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 24 de enero de 2002 en el asunto C-170/00: República de Finlandia contra Comisión de las Comunidades Europeas ("FEOGA - Liquidación de cuentas - Ejercicios 1996 y 1997 - Primas especiales para toros - Procedimiento que debe seguir la Comisión"). 2002/C 84/39 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de enero de 2002 en el asunto C-179/00 (Petición de decisión prejudicial del Verwaltungsgerichtshof): Gerald Weidacher (síndico de la quiebra de Thakis Vertriebs- und Handels GmbH) contra Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft ("Artículo 149 del Acta de adhesión de Austria, Finlandia y Suecia - Medidas transitorias - Excedentes de existencias - Artículo 4 del Reglamento (CE) nº 3108/94 de la Comisión - Competencia - Poseedor de la mercancía - Gravamen por importación aplicable - Confianza legítima - Proporcionalidad - Igualdad de trato"). 2002/C 84/40 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de enero de 2002 en el asunto C-182/00 (Petición de decisión prejudicial del Landesgericht Wels): Lutz GmbH y otros ("Remisión prejudicial - Publicidad de las cuentas anuales y del informe de gestión - Llevanza del registro mercantil y de sociedades - Incompetencia del Tribunal de Justicia"). 2002/C 84/41 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 22 de enero de 2002 en el asunto C-218/00 (Petición de decisión prejudicial del Tribunale di Vicenza): Cisal di Battistello Venanzio & C. Sas contra Istituto nazionale per l Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 7 de febrero de 2002 en el asunto C-276/00 (Petición de decisión prejudicial del Hessisches Finanzgericht, Kassel): Turbon International GmbH contra Oberfinanzdirektion Koblenz ("Arancel Aduanero Común - Partidas arancelarias - Clasificación en la Nomenclatura Combinada de los cartuchos de tinta compatibles con las impresoras de la marca Epson Stylus Color - Tintas (partida 3215) - Partes y accesorios de las máquinas de la partida 8471 (partida 8473)". 2002/C 84/43 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 7 de febrero de 2002 en el asunto C-328/00 (Petición de decisión prejudicial del Bayerisches Verwaltungsgericht Regensburg): Maria Weber y Martin Weber contra Freistaat Bayern ("Política agrícola común - Régimen de apoyo a las semillas oleaginosas - Validez del Reglamento (CEE) nº 525/93"). 2002/C 84/44 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 11 de diciembre de 2001 en el asunto C-376/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana ("Incumplimiento de Estado - Directivas 75/439/CEE y 75/442/CEE - Informes nacionales sobre su aplicación - No remisión a la Comisión"). 2002/C 84/45 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 17 de enero de 2002 en el asunto C-394/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra Irlanda ("Incumplimiento de Estado - Directiva 96/82/CE - No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado"). 2002/C 84/46 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 17 de enero de 2002 en el asunto C-423/00: Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Bélgica ("Incumplimiento de Estado - Directiva 96/82/CE - No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado"). 2002/C 84/47 Sentencia del Tribunal de Justicia de 15 de enero de 2002 en el asunto C-196/01: Comisión de las Comunidades Europeas contra Gran Ducado de Luxemburgo ("Incumplimiento de Estado - Medio ambiente - Directiva 75/442/CEE - Decisión 94/3/CE - Catálogo europeo de residuos"). 2002/C 84/48 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 27 de noviembre de 2001 en el asunto C-208/99: República Portuguesa contra Comisión de las Comunidades Europeas ("FEOGA, sección Orientación - Decisión de la Comisión relativa a la supresión de ayudas financieras concedidas con arreglo al artículo 8 del Reglamento (CEE) nº 4256/88 - Recurso de anulación parcial contra la designación de un Estado miembro como destinatario - Inadmisibilidad manifiesta"). 2002/C 84/49 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 11 de octubre de 2001 en el asunto C-30/00 (petición de decisión prejudicial planteada por el Supremo Tribunal Administrativo): William Hinton & Sons Lda contra Fazenda Pública, con intervención de: Ministério Público ("Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento - Recaudación a posteriori de los derechos de importación - Contracción de los derechos de importación que deben percibirse - Expiración del plazo de prescripción de la acción de recaudación - Artículo 254 del Acta de adhesión de España y Portugal - Obligación de la República Portuguesa de eliminar a sus expensas determinadas existencias de productos"). 2002/C 84/50 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 3 de diciembre de 2001 en el asunto C-59/00 (petición de decisión prejudicial planteada por el Vestre Landsret): Bent Mousten Vestergaard contra Spøttrup Boligselskab ("Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento - Contratos públicos de obras - Contratos públicos de obras que no alcanzan los umbrales previstos en la Directiva 93/37/CEE - Cláusula que exige la utilización de un producto definido por su marca, sin posibilidad de emplear un producto similar - Libre circulación de mercancías"). 2002/C 84/51 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 22 de noviembre de 2001 en el asunto C-223/00 (petición de decisión prejudicial del Supremo Tribunal Administrativo): Director-Geral do Departamento para os assuntos do Fundo Social Europeu (DAFSE) contra Partex - Companhia Portuguesa de Serviços SA ("Remisión prejudicial - Inadmisibilidad"). 2002/C 84/52 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 23 de octubre de 2001 en el asunto C-281/00 P: Una Film"City Revue" GmbH contra Parlamento Europeo y otros ("Directiva 98/43/CE en materia de publicidad y de patrocinio de los productos del tabaco - Recurso de casación - Sobreseimiento - Imposición de costas"). 2002/C 84/53 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 23 de octubre de 2001 en el asunto C-313/00 P: Zino Davidoff SA contra Parlamento Europeo y otros ("Directiva 98/43/CE en materia de publicidad y de patrocinio de los productos del tabaco - Recurso de casación - Sobreseimiento - Imposición de costas"). 2002/C 84/54 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 13 de noviembre de 2001 en el asunto C-430/00 P: Anton Dürbeck GmbH contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Recurso de casación - Organización común de mercados - Plátanos - Importaciones de los Estados ACP y de países terceros - Solicitud de concesión de certificados de importación suplementarios - Caso de rigor excesivo - Medidas transitorias - Artículo 30 del Reglamento (CEE) nº 404/93 - Limitación de los daños - Recurso de anulación"). 2002/C 84/55 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 22 de noviembre de 2002 en el asunto C-80/01 (petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal d Auto del Tribunal de Justicia de 24 de octubre de 2001 en el asunto C-186/01 R (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Stuttgart): Alexander Dory contra Bundesrepublik Deutschland ("Procedimiento de medidas provisionales - Procedimiento prejudicial - Incompetencia del Tribunal de Justicia"). 2002/C 84/57 Asunto C-413/01: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Verwaltungsgerichtshof, de fecha 13 de septiembre de 2001, en el asunto entre Franca Ninni-Orasche y Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. 2002/C 84/58
|